УТАГАВА Хиросигэ I / UTAGAWA Hirosige I /
1797 - 1858
54. Сосна Сюбиномацу на берегу Онмаягася на реке Асакуса
Поздний период (1804-1867гг.). Ок. 1855–1858
Серия «100 знаменитых видов Эдо»
Материал; техника: | Бумага; цветная ксилография. |
Формат: | |
Размер: | 336 x 221 мм |
Подпись: | Хиросигэ га |
Центр производства: | |
Издатель: | |
Происхождение: | Румянцевский музей (Москва), в ГМИИ с 1924 г. |
Выставки: | |
Инв. номер: | А-3260 |
Гравюра относится к разделу «Лето». «Сюбиномацу» в обширной литературе переводится по-разному, но чаще всего как «сосна свиданий» (растет по дороге в Ёсивара). Буквально слово «сюби» означает «голова и хвост» и подразумевает успешное завершение дела. Считается, что наутро, по возвращении из Ёсивара, многие гуляки там делали остановку, чтобы встретиться с приятелями и похвастаться подвигами в квартале любви. |